Mon beau-père avait juré détester le chou. Toute sa vie. « C’est l’odeur, » disait-il en pinçant le nez chaque fois que j’épluchais un légume vert. Pendant des années, j’ai évité d’en cuisiner quand il venait dîner, me contentant de recours plus sûrs. Puis un dimanche de novembre, alors que le froid commençait à mordre et que les étals débordaient de choux pommés magnifiques, j’ai décidé de tenter le coup avec un chou farci. Pas n’importe lequel : celui de ma grand-mère, celui qui mijote des heures, qui embaume la maison d’un parfum de boeuf et de thym, celui qui fond littéralement dans la bouche. Je l’ai préparé « juste pour nous », sans rien dire. Et devinez quoi ? Je l’ai surpris, une heure plus tard, en train de se resservir discrètement une deuxième part, la mine à la fois confuse et ravie. « C’est… du chou ? » a-t-il demandé, comme s’il venait de découvrir un secret bien gardé. Ce jour-là, j’ai compris que le chou farci grand-mère n’était pas juste un plat : c’était une arme de réconciliation massive.
Pour être honnête, je comprends les réticences. Le chou, mal préparé, peut être amer, caoutchouteux, et dégager cette odeur de soupe d’hôpital qui refroidit les ardeurs. Mais le chou farci, c’est une tout autre histoire. C’est le plat qui prend son temps, qui transforme un légume rustique en un écrin tendre et parfumé. La farce, généreuse et moelleuse, s’imprègne du jus de cuisson, et chaque bouchée est un équilibre parfait entre le fondant du chou et le goût réconfortant de la viande. Honnêtement, je crois que c’est le plat qui m’a le plus appris sur la patience en cuisine. Il ne se précipite pas, et c’est pour ça qu’il est si bon. Vous avez peut-être déjà eu une mauvaise expérience avec du chou farci sec ou insipide ? Laissez-moi vous montrer comment on fait pour que ça n’arrive jamais.
Cette recette, c’est celle qui reste. Celle que je ressors dès que les jours raccourcissent, celle qui fait dire « ça sent bon chez toi » dès qu’on pousse la porte. Elle est devenue mon plat signature pour les repas de famille, et je suis prête à parier qu’elle deviendra aussi l’une de vos préférées. Parce qu’au fond, qui peut résister à un plat qui a le pouvoir de faire changer d’avis un beau-père récalcitrant ?
Pourquoi Vous Allez Adorer Cette Recette
Ce n’est pas juste un plat, c’est une expérience. Le chou farci grand-mère, c’est le genre de recette qui coche toutes les cases : réconfortante, savoureuse, et étonnamment simple à réaliser quand on connaît les bons gestes. Voici ce qui la rend vraiment spéciale :
- Un fondant incomparable : La cuisson lente transforme les feuilles de chou en une texture soyeuse qui fond littéralement sous la fourchette. Fini le chou caoutchouteux !
- Une farce juteuse et parfumée : Mélange de boeuf et de porc, relevé d’herbes fraîches et d’un rien de mie de pain trempée dans du lait, elle reste incroyablement moelleuse.
- Un plat complet et économique : Avec une bonne salade verte ou un peu de riz, vous avez un dîner équilibré qui ne ruine pas le budget. Le chou, c’est pas cher et ça nourrit bien.
- Idéal pour les repas en famille : Il se prépare à l’avance, se réchauffe parfaitement, et tout le monde en redemande, même ceux qui pensaient ne pas aimer le chou !
- Un parfum qui embaume la maison : Laissez mijoter doucement, et votre cuisine deviendra l’endroit le plus accueillant de la maison. C’est le vrai goût de l’enfance.
Ce qui rend cette version différente des autres, c’est l’attention portée à chaque détail. Pas de chou blanchi à l’eau qui perd tout son goût. Ici, on le précuit doucement pour le rendre souple sans le délaver. Et la farce ? Elle est légèrement parfumée à la muscade, une astuce de ma grand-mère qui fait toute la différence. C’est le genre de recette qui fait dire « ah, c’est ça, le vrai chou farci ! »
Au-delà de la technique, c’est l’émotion qui compte. Ce plat, il réchauffe le cœur. Il rappelle les dimanches d’hiver, les tablées joyeuses, les moments où on prend le temps de cuisiner avec amour. Il est parfait pour impressionner vos invités sans stress, ou simplement pour vous faire du bien un soir de semaine. Et franchement, quand on voit la tête de mon beau-père en fin de repas, on ne peut que sourire.
Les Ingrédients Dont Vous Aurez Besoin
Pour réaliser ce chou farci grand-mère, vous n’aurez besoin que d’ingrédients simples et faciles à trouver. Pas de produits exotiques ni de courses compliquées. L’essentiel est de choisir de bons produits, frais et de saison. Voici la liste détaillée :
Pour le chou et la farce
- 1 beau chou vert pommé (environ 1,2 kg) : Choisissez-le bien dense, lourd, avec des feuilles extérieures bien vertes et sans taches. Un chou de bonne qualité, c’est la base d’un chou farci réussi.
- 400 g de boeuf haché : Je préfère un mélange avec un peu de gras (15-20% de matière grasse) pour plus de moelleux. Si vous pouvez, demandez à votre boucher de le hacher grossièrement.
- 200 g de chair à saucisse (porc) : Elle apporte du gras et du goût. Vous pouvez aussi utiliser uniquement du porc haché, mais la chair à saucisse est déjà assaisonnée et donne une texture parfaite.
- 1 oignon jaune moyen : Finement haché. Il apporte de la douceur à la farce.
- 2 gousses d’ail : Écrasées ou hachées très finement. L’ail, c’est le parfum de la cuisine de grand-mère.
- 1 œuf : Il sert de liant pour la farce. À température ambiante de préférence.
- 100 g de mie de pain rassis (ou 2 tranches de pain de campagne) : Trempée dans du lait. C’est le secret d’une farce légère et aérienne, pas compacte.
- 10 cl de lait entier : Pour ramollir la mie de pain. Vous pouvez utiliser du lait demi-écrémé, mais le lait entier est plus crémeux.
- 1 bouquet de persil plat : Haché finement. Le persil frais, c’est non négociable pour moi.
- 1 branche de thym frais (ou 1 cuillère à café de thym séché) : Le thym, c’est l’âme de ce plat.
- 1 feuille de laurier : Pour le bouillon de cuisson.
- Sel et poivre du moulin : À doser selon votre goût.
- Une pincée de noix de muscade râpée : L’astuce secrète de ma grand-mère. Elle réveille la farce sans dominer.
Pour le bouillon de cuisson

- 1 litre de bouillon de volaille (maison ou de bonne qualité) : Le bouillon va imprégner le chou et la farce. Un bouillon cube peut faire l’affaire, mais un fait maison, c’est un autre niveau.
- 1 carotte : Coupée en rondelles. Elle parfume le bouillon et pourra être servie avec le chou.
- 1 branche de céleri : Coupée en tronçons. Pour plus de saveur.
- 1 oignon piqué de 2 clous de girofle : Un grand classique des bouillons parfumés.
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive : Pour faire revenir les légumes et dorer le chou farci avant la cuisson.
Vous voyez, rien de bien sorcier ! La plupart de ces ingrédients sont déjà dans votre cuisine. Pour la viande, je vous conseille de la prendre chez un bon boucher, c’est le petit plus qui change tout. Et si vous voulez une version plus légère, vous pouvez remplacer la chair à saucisse par du veau haché, mais le résultat sera un peu moins fondant.
Le Matériel Nécessaire
Pas besoin d’un équipement de chef étoilé pour réussir ce chou farci. Voici ce qu’il vous faut :
- Une grande casserole ou une cocotte-minute : Pour blanchir les feuilles de chou. Une grande casserole ordinaire fait très bien l’affaire.
- Une cocotte en fonte (ou une grande marmite allant au four) : C’est l’idéal pour la cuisson lente et homogène. La fonte garde la chaleur parfaitement. Si vous n’en avez pas, une grande sauteuse avec un couvercle allant au four fera l’affaire.
- Un grand saladier : Pour mélanger la farce.
- Un couteau de chef bien aiguisé : Pour couper le chou et émincer les légumes.
- Une planche à découper : Indispensable.
- De la ficelle de cuisine : Pour ficeler le chou farci et qu’il ne s’ouvre pas à la cuisson. Vous pouvez aussi utiliser des cure-dents si vous n’avez pas de ficelle.
- Un film alimentaire : Optionnel, mais utile pour bien compacter la farce avant de la mettre dans le chou.
Pour la cocotte, si vous investissez dans une bonne fonte émaillée, elle vous durera des décennies. C’est un achat que je ne regrette pas une seconde. Mais franchement, une bonne vieille marmite en inox avec un couvercle qui ferme bien, ça marche aussi. L’essentiel, c’est que le plat puisse aller au four et qu’il soit assez grand pour contenir le chou et le bouillon.
La Méthode de Préparation Pas à Pas
On attaque le plus important ! Suivez ces étapes, et votre chou farci sera un sans-faute. Prenez votre temps, c’est un plat qui se mérite, mais je vous promets que ça en vaut la peine.
Étape 1 : Préparer le chou (20 minutes)
- Retirez les premières feuilles : Enlevez les 2 ou 3 premières feuilles du chou si elles sont abîmées ou flétries. Rincez le chou à l’eau froide.
- Blanchissez le chou entier : Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez-y le chou entier, tête en bas. Laissez-le blanchir pendant 8 à 10 minutes. L’eau doit bouillonner doucement. Cela va ramollir les feuilles sans les cuire complètement.
- Égouttez et laissez tiédir : Sortez le chou à l’aide d’une écumoire et laissez-le refroidir un peu jusqu’à ce que vous puissiez le manipuler sans vous brûler. Ne le passez pas sous l’eau froide, il doit rester chaud pour être souple.
- Séparez les feuilles : Détachez délicatement les grandes feuilles extérieures une par une. Vous devriez obtenir une dizaine de grandes feuilles. Les plus petites feuilles du centre, vous les garderez pour les hacher et les ajouter à la farce ou au fond de la cocotte. Réservez les grandes feuilles sur un torchon propre.
Étape 2 : Préparer la farce (15 minutes)
- Trempez la mie de pain : Dans un petit bol, émiettez la mie de pain et versez le lait par-dessus. Laissez reposer 5 minutes jusqu’à ce que le pain soit bien imbibé. Écrasez-le à la fourchette.
- Mélangez les viandes : Dans un grand saladier, mélangez le boeuf haché et la chair à saucisse. Ajoutez l’oignon haché, l’ail écrasé, le persil, le thym effeuillé, du sel, du poivre et une bonne pincée de noix de muscade.
- Ajoutez l’œuf et le pain : Incorporez l’œuf battu et la mie de pain trempée (sans trop de lait). Mélangez le tout avec les mains (c’est le meilleur moyen !) jusqu’à obtenir une farce homogène. Ne travaillez pas trop la viande, elle risquerait de devenir dure.
- Goûtez et ajustez : Faites cuire une petite noix de farce à la poêle pour vérifier l’assaisonnement. Ajustez sel et poivre si nécessaire.
Étape 3 : Farcir et ficeler le chou (15 minutes)
- Tapissez la cocotte : Hachez grossièrement les petites feuilles de chou du centre et les éventuelles feuilles abîmées. Déposez-les au fond de votre cocotte. Ajoutez les rondelles de carotte, les tronçons de céleri et l’oignon piqué de clous de girofle. Cela évitera que le chou farci ne colle au fond et parfumera le bouillon.
- Farcissez les feuilles : Prenez une grande feuille de chou, posez-la à plat sur votre plan de travail. Déposez environ 2 à 3 cuillères à soupe de farce au centre (la quantité dépend de la taille de la feuille). Rabattez les bords de la feuille sur la farce, puis roulez-la en un petit paquet bien serré. Répétez l’opération avec toutes les grandes feuilles.
- Reconstituez le chou : Prenez les petits paquets farcis et disposez-les dans la cocotte, les uns contre les autres, en formant une boule. Si vous avez des feuilles supplémentaires, vous pouvez en envelopper l’extérieur pour donner un aspect plus « chou entier ».
- Ficelez le tout : Avec de la ficelle de cuisine, ficelez le chou farci en croix pour bien le maintenir. Si vous avez des feuilles qui dépassent, coupez-les aux ciseaux.
Étape 4 : La cuisson lente (2 heures 30 minutes)
- Faites dorer le chou : Dans la cocotte, faites chauffer l’huile d’olive à feu moyen. Déposez délicatement le chou farci et faites-le dorer sur toutes ses faces, en le retournant délicatement avec deux spatules. Cela prend environ 5 à 7 minutes et ajoute une saveur incroyable.
- Ajoutez le bouillon : Versez le bouillon de volaille chaud autour du chou, sans le recouvrir complètement (le bouillon doit arriver à mi-hauteur). Ajoutez la feuille de laurier. Portez à ébullition.
- Enfournez : Couvrez la cocotte et enfournez dans un four préchauffé à 160°C (th. 5-6). Laissez cuire pendant 2 heures à 2 heures 30 minutes. Le chou doit être très tendre quand on le pique avec la pointe d’un couteau.
- Arrosez régulièrement : Toutes les 30 minutes, ouvrez le four et arrosez le chou avec le bouillon de cuisson à l’aide d’une cuillère. Cela l’empêche de se dessécher et le rend encore plus fondant.
- Repos : Une fois cuit, sortez la cocotte du four et laissez reposer le chou farci 10 minutes hors du feu avant de le découper. Cela permet aux jus de se stabiliser.
Conseils et Techniques de Cuisson
J’ai eu ma part de ratés avec le chou farci. Un jour, j’ai oublié de le ficeler et il s’est complètement désagrégé dans le bouillon. Un autre fois, je l’ai cuit à feu trop vif et la farce était sèche comme de la semelle. Alors, laissez-moi vous épargner ces mésaventures avec quelques astuces bien senties.
Le secret du chou fondant : Ne sautez pas l’étape du blanchiment ! C’est crucial pour attendrir les feuilles. Mais attention, ne les faites pas trop cuire non plus, sinon elles vont se déchirer quand vous les manipulerez. 8 minutes pour un chou de taille moyenne, c’est parfait. Et surtout, ne jetez pas l’eau de blanchiment, elle est pleine de nutriments ! Vous pouvez l’utiliser pour votre bouillon.
Pour une farce ultra-moelleuse : La mie de pain trempée dans du lait, c’est la clé. Certains utilisent de la chapelure, mais c’est moins bien. Et n’oubliez pas la muscade ! C’est un tout petit détail, mais il fait toute la différence. Goûtez toujours votre farce avant de farcir. Si elle est un peu fade, ajoutez une pincée de sel ou un peu plus de persil.
La cuisson parfaite : La cuisson lente à basse température (160°C) est non négociable. Le chou a besoin de temps pour devenir fondant. Si vous êtes pressé, vous pouvez monter à 180°C, mais le résultat sera moins tendre. Et arrosez, arrosez, arrosez ! C’est ce qui empêche la surface de sécher et qui permet aux saveurs de se concentrer. Si le bouillon s’évapore trop vite, ajoutez un peu d’eau chaude.
La gestion du temps : Ce plat est parfait à préparer la veille. Il n’en sera que meilleur ! Les saveurs auront le temps de se mélanger. Il vous suffira de le réchauffer doucement au four ou à la casserole avant de servir. C’est un gain de temps considérable pour un repas de fête.
Variations et Adaptations
Le chou farci grand-mère est une toile vierge. Vous pouvez le personnaliser selon vos envies et ce que vous avez dans le frigo. Voici quelques idées que j’ai testées et approuvées :
- Version végétarienne : Remplacez la viande par un mélange de lentilles vertes cuites, de riz complet, de champignons hachés et de noix concassées. Ajoutez du fromage râpé (comté ou parmesan) pour le côté gourmand. C’est surprenant et délicieux !
- Version plus légère : Utilisez uniquement du blanc de poulet haché ou de la dinde à la place du boeuf et du porc. La farce sera moins grasse, mais restez juteuse grâce à la mie de pain. Ajoutez un peu de fromage blanc pour plus de moelleux.
- Version épicée : Ajoutez une cuillère à café de paprika fumé, une demi-cuillère de cumin moulu et un peu de piment d’Espelette à la farce. Servez avec une sauce tomate relevée. Un délice pour les papilles qui aiment les voyages.
- Version express à la cocotte-minute : Si vous manquez de temps, vous pouvez cuire le chou farci à la cocotte-minute. Comptez 40 à 45 minutes de cuisson sous pression. Le résultat sera moins fondant, mais tout aussi savoureux. C’est ma solution pour les soirs de semaine.
- Une touche personnelle : J’aime ajouter une poignée de raisins secs blonds trempés dans du rhum à la farce. C’est une tradition alsacienne qui apporte une note sucrée-salée irrésistible. Mes invités sont toujours surpris et adorent.
N’hésitez pas à expérimenter ! Le chou farci supporte très bien les variations. L’important, c’est que la farce soit bien assaisonnée et que la cuisson soit lente.
Suggestions de Service et de Conservation
Le chou farci grand-mère se suffit presque à lui-même, mais quelques accompagnements bien choisis peuvent le sublimer.
Comment servir : Servez le chou farci bien chaud, découpé en tranches épaisses. Nappez-le d’un peu de bouillon de cuisson réduit (vous pouvez le lier avec un peu de fécule de maïs si vous voulez une sauce plus épaisse). Un filet de vinaigre balsamique ou une cuillerée de crème fraîche épaisse sur le dessus, c’est un vrai plus. Accompagnez-le d’une purée de pommes de terre maison, de riz blanc ou de pâtes fraîches. Une salade verte croquante avec une vinaigrette légère apporte de la fraîcheur.
Les accords parfaits : Un vin rouge léger et fruité, comme un Beaujolais ou un Pinot Noir d’Alsace, se marie à merveille avec ce plat. Pour une option sans alcool, un jus de raisin ou un thé fumé (Lapsang Souchong) est étonnant.
Conservation et réchauffage : Le chou farci se conserve très bien 3 à 4 jours au réfrigérateur, dans un récipient hermétique. Il est même meilleur réchauffé ! Pour le réchauffer, placez-le dans une casserole avec un fond de bouillon ou d’eau, couvrez, et faites chauffer à feu très doux pendant 15 à 20 minutes. Vous pouvez aussi le réchauffer au four à 150°C, couvert, pendant 20 minutes. Évitez le micro-ondes qui risque de dessécher la farce.
Congélation : Ce plat se congèle parfaitement. Emballez le chou farci refroidi dans du film alimentaire, puis dans un sac de congélation. Il se conserve 2 à 3 mois. Pour le décongeler, laissez-le une nuit au réfrigérateur, puis réchauffez-le comme indiqué ci-dessus.
Informations Nutritionnelles et Bienfaits
Ce chou farci est non seulement délicieux, mais il est aussi plein de bonnes choses pour la santé. Voici un aperçu des valeurs nutritionnelles pour une portion (environ 300 g) :
| Nutriment | Valeur par portion |
|---|---|
| Calories | Environ 450 kcal |
| Protéines | 30 g |
| Lipides | 25 g (dont 10 g de gras saturés) |
| Glucides | 15 g |
| Fibres | 5 g |
| Fer | 4 mg |
| Vitamine C | 60 mg (apport quotidien recommandé) |
Les bienfaits du chou : Le chou vert est un légume crucifère riche en vitamines C, K et en fibres. Il est reconnu pour ses propriétés anti-inflammatoires et son rôle dans la santé digestive. C’est un allié minceur car il est peu calorique mais très rassasiant. La cuisson lente préserve une grande partie de ses nutriments.
La viande pour les protéines : Le mélange de boeuf et de porc apporte des protéines de haute qualité, du fer et des vitamines du groupe B. Pour une version plus maigre, optez pour de la volaille.
Considérations diététiques : Ce plat est naturellement sans gluten (vérifiez votre pain pour la mie). Il peut être adapté en version low-carb en remplaçant le pain par de la poudre d’amande. Il contient des produits laitiers (lait), mais vous pouvez utiliser du lait végétal. Attention, il est riche en sodium à cause du bouillon, donc si vous surveillez votre sel, utilisez un bouillon sans sel ajouté.
Mon avis personnel : Je trouve que ce plat est un excellent équilibre entre plaisir et santé. Il est copieux sans être lourd, et il apporte une vraie satisfaction gustative. C’est le genre de repas qui fait du bien au corps et à l’esprit.
Questions Fréquentes (FAQ)
Puis-je préparer le chou farci à l’avance ?
Absolument ! C’est même recommandé. Vous pouvez le préparer la veille, le laisser refroidir et le conserver au réfrigérateur. Le lendemain, il n’aura que plus de goût. Réchauffez-le doucement au four ou à la casserole.
Comment éviter que le chou farci ne se défasse à la cuisson ?
Bien ficeler le chou est essentiel. Utilisez de la ficelle de cuisine et faites un nœud solide. Si vous n’avez pas de ficelle, vous pouvez utiliser des cure-dents en bois pour maintenir les feuilles. Et manipulez-le avec précaution quand vous le retournez.
Puis-je utiliser du chou déjà blanchi du commerce ?
Oui, vous pouvez trouver des feuilles de chou blanchies sous vide dans certains supermarchés. Cela vous fera gagner du temps, mais le résultat sera moins savoureux que si vous le faites vous-même. Le chou frais a plus de goût et de texture.
Que faire s’il me reste de la farce ?
Vous pouvez en faire des petites boulettes que vous pocherez dans le bouillon de cuisson pendant les 30 dernières minutes. Ou vous pouvez les faire cuire à la poêle et les servir en apéritif ou avec une salade. La farce se congèle aussi très bien.
Mon chou farci est sec, que s’est-il passé ?
C’est probablement dû à une cuisson trop forte ou à un manque d’arrosage. Assurez-vous de cuire à basse température (160°C) et d’arroser régulièrement avec le bouillon. Vérifiez aussi que votre farce n’était pas trop maigre : un peu de gras dans la viande, c’est ce qui la rend juteuse.
Conclusion
Voilà, vous avez maintenant toutes les clés en main pour réaliser un chou farci grand-mère fondant et savoureux qui fera l’unanimité à votre table, même auprès des plus réticents. Ce plat, c’est bien plus qu’une recette : c’est un geste d’amour, un retour aux sources, une façon de prendre le temps de bien faire les choses. Il incarne tout ce que j’aime dans la cuisine : la simplicité, la générosité, et la capacité à rassembler les gens autour d’un bon repas.
N’ayez pas peur de vous lancer. La première fois, on peut être un peu intimidé par la taille du chou et les étapes, mais je vous promets que c’est plus facile qu’il n’y paraît. Et si jamais vous ratez une étape, ce n’est pas grave. La cuisine, c’est aussi fait pour apprendre et s’amuser. Alors, à vous de jouer ! Personnalisez la farce comme vous l’aimez, ajustez les épices, et surtout, savourez chaque bouchée avec ceux que vous aimez.
J’adorerais savoir comment votre chou farci a été accueilli ! Avez-vous essayé une variante ? Votre beau-père a-t-il, lui aussi, changé d’avis ? Laissez-moi un commentaire pour me raconter votre expérience. Et si vous avez aimé cette recette, n’hésitez pas à la partager avec vos amis et votre famille. La cuisine de grand-mère mérite d’être transmise, non ?
Allez, enfilez votre tablier, sortez votre plus belle cocotte, et laissez la magie opérer. Bon appétit !
Pin This Recipe!

Chou Farci Grand-Mère : Recette Fondante et Facile
Un chou farci traditionnel, fondant et savoureux, qui réconcilie même les plus réticents avec le chou. Une recette de grand-mère qui embaume la maison et réchauffe le cœur.
- Prep Time: 50 minutes
- Cook Time: 2 heures 30 minutes
- Total Time: 3 heures 20 minutes
- Yield: 6 portions 1x
- Category: Plat principal
- Cuisine: Française
Ingredients
- 1 beau chou vert pommé (environ 1,2 kg)
- 400 g de bœuf haché (15-20% de matière grasse)
- 200 g de chair à saucisse (porc)
- 1 oignon jaune moyen, finement haché
- 2 gousses d’ail, écrasées ou hachées finement
- 1 œuf (à température ambiante)
- 100 g de mie de pain rassis (ou 2 tranches de pain de campagne)
- 10 cl de lait entier
- 1 bouquet de persil plat, haché finement
- 1 branche de thym frais (ou 1 cuillère à café de thym séché)
- 1 feuille de laurier
- Sel et poivre du moulin
- Une pincée de noix de muscade râpée
- 1 litre de bouillon de volaille (maison ou de bonne qualité)
- 1 carotte, coupée en rondelles
- 1 branche de céleri, coupée en tronçons
- 1 oignon piqué de 2 clous de girofle
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
Instructions
- Retirez les premières feuilles du chou si elles sont abîmées. Rincez le chou à l’eau froide.
- Portez une grande casserole d’eau salée à ébullition. Plongez-y le chou entier, tête en bas, et blanchissez-le pendant 8 à 10 minutes.
- Égouttez le chou et laissez-le tiédir jusqu’à ce que vous puissiez le manipuler. Détachez délicatement les grandes feuilles extérieures (environ une dizaine). Réservez les petites feuilles du centre.
- Dans un petit bol, émiettez la mie de pain et versez le lait par-dessus. Laissez reposer 5 minutes, puis écrasez à la fourchette.
- Dans un grand saladier, mélangez le bœuf haché, la chair à saucisse, l’oignon, l’ail, le persil, le thym, du sel, du poivre et la noix de muscade.
- Incorporez l’œuf battu et la mie de pain trempée. Mélangez avec les mains jusqu’à obtenir une farce homogène. Goûtez et ajustez l’assaisonnement.
- Hachez grossièrement les petites feuilles de chou du centre. Déposez-les au fond de votre cocotte avec les rondelles de carotte, les tronçons de céleri et l’oignon piqué de clous de girofle.
- Prenez une grande feuille de chou, déposez environ 2 à 3 cuillères à soupe de farce au centre. Rabattez les bords et roulez en un petit paquet bien serré. Répétez avec toutes les grandes feuilles.
- Disposez les petits paquets farcis dans la cocotte, les uns contre les autres, en formant une boule. Ficelez le chou farci en croix avec de la ficelle de cuisine.
- Dans la cocotte, faites chauffer l’huile d’olive à feu moyen. Faites dorer le chou farci sur toutes ses faces, environ 5 à 7 minutes.
- Versez le bouillon de volaille chaud autour du chou (à mi-hauteur). Ajoutez la feuille de laurier. Portez à ébullition.
- Couvrez la cocotte et enfournez dans un four préchauffé à 160°C (th. 5-6). Laissez cuire 2 heures à 2 heures 30 minutes, en arrosant le chou avec le bouillon toutes les 30 minutes.
- Une fois cuit, sortez la cocotte du four et laissez reposer 10 minutes avant de découper.
Notes
Le secret du chou fondant : ne pas sauter l’étape du blanchiment. Pour une farce ultra-moelleuse, la mie de pain trempée dans du lait est essentielle. La cuisson lente à 160°C est non négociable. Arrosez régulièrement pour éviter le dessèchement. Ce plat est encore meilleur réchauffé le lendemain.
Nutrition
- Serving Size: 1 portion (environ 3
- Calories: 450
- Sugar: 5
- Sodium: 800
- Fat: 25
- Saturated Fat: 10
- Carbohydrates: 15
- Fiber: 5
- Protein: 30
Keywords: chou farci, recette grand-mère, chou farci fondant, plat familial, chou farci facile, recette traditionnelle


